Hola, nos hemos dado cuenta y hemos sacado la versión 7 para solucionarlo, pero como tienes la versión 5 necesitas subir de versión a mano.
Tienes que descargar la última versión en este enlace
Última Versión gestion_usuarioscli
Una vez descargado vas a Admin > Panel de Control > Plugins > Añadir y subes el archivo que te has descargado.
Con esto ya estará solucionado para futuras actualizaciones.
PD: En esta nueva vresión hemos añadido un botón en el campo contraseña para copiarla con un solo click, espero que te sea útil.