Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su funcionamiento. ¿Aceptas? Leer más

fr_FR

Francés (Francia)


Traducciones
Código de idioma Nombre Traducción Última actualización
fr_FR 0-day Date de la facture 2018-07-16 19:51:19
fr_FR 1-day Un jour après 2018-07-16 19:51:34
fr_FR 1-month Un mois après 2018-07-16 19:53:16
fr_FR 1-week Une semaine après 2018-07-16 19:53:33
fr_FR 1-year Un an après 2018-07-16 19:52:42
fr_FR 2-months Deux mois après 2018-07-16 19:54:03
fr_FR 2-weeks Deux semaines après 2018-07-16 19:55:32
fr_FR 3-months Trois mois après 2018-07-16 19:56:13
fr_FR 6-months Six mois après 2018-07-16 19:56:40
fr_FR VAT-register Livre d'impôt 2018-07-11 19:39:31
fr_FR about Sur 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accept Accepter 2018-07-11 19:39:30
fr_FR accept-data Accepter les modifications ou l'opération 2018-07-11 19:39:31
fr_FR access-denied Accès refusé 2019-01-20 16:52:17
fr_FR account Compte 2018-07-11 19:39:31
fr_FR account-balance Solde du compte 2018-07-11 19:39:31
fr_FR account-code Code de compte 2018-07-11 19:39:31
fr_FR account-data-missing Données manquantes dans le compte 2018-07-11 19:39:31
fr_FR account-length Longueur du compte 2018-07-11 19:39:31
fr_FR account-length-error Longueur de compte incorrecte. Le compte doit avoir la longueur définie dans l'exercice. 2019-02-12 19:31:39
fr_FR account-parent-error Le compte parent est incorrect ou n'appartient pas à l'exercice 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting Comptabilité 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting-accounts Comptes comptables 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting-concept Concept de comptabilité 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting-data-missing accounting-data-missing 2019-02-01 11:25:55
fr_FR accounting-date Date de comptabilisation 2018-10-18 15:51:00
fr_FR accounting-entries Écritures comptables 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting-entry Entrée comptable 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting-entry-date Date d'inscription comptable 2018-10-18 15:53:14
fr_FR accounting-entry-macros-text <p>You can use special keywords (macros) to autocomplete some information on the description field:</p><dl><dt>Document name</dt><dd>Type <strong>%document%</strong> to add the document's name.</dd><dt>Current date</dt><dd>Type <strong>%date%</strong> to add the current date.</dd><dt>Entry date</dt><dd>Type <strong>%date-entry%</strong> to add the accounting entry's date.</dd><dt>Month</dt><dd>Type <strong>%month%</strong> to add the name of the month of the accounting entry's date.</dd></dl> 2018-07-11 19:39:15
fr_FR accounting-entry-macros-title Utilisation des macros dans le champ de description 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting-file Fichier de comptabilité 2018-10-18 15:52:17
fr_FR accounting-heading En-tête comptable 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting-heading-code En-tête Accounting ID 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting-items Éléments comptables 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting-plan accounting-plan 2019-03-06 11:56:23
fr_FR accounting-possible-duplicated Entrée comptable possible dupliquée de cet autre. Si ce n'est pas le cas, pour éviter ce message, changez simplement le concept. 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting-reports Rapports de comptabilité 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounting-within-regularization L'écriture comptable est dans une régularisation de %taxe%. Il ne peut pas être supprimé. 2018-07-11 19:39:31
fr_FR accounts Comptes 2018-07-11 19:39:31
fr_FR action Action 2018-07-16 19:56:55
fr_FR actions actions 2018-07-11 19:39:30
fr_FR active actif 2018-07-11 19:39:31
fr_FR add ajouter 2018-07-11 19:39:30
fr_FR add-all-disabled Ajouter tous les handicapés 2018-07-16 19:57:22
fr_FR add-all-enabled Ajouter tout activé 2018-07-16 19:57:38
fr_FR add-new-plugin Ajouter un nouveau plugin 2018-07-11 19:39:31
fr_FR address Adresse 2018-07-11 19:39:31
fr_FR addresses Adresses 2018-07-11 19:39:31
fr_FR addresses-and-contacts Adresses et contacts 2018-10-18 15:55:34
Necesita revisión
Código de idioma Nombre Traducción Última actualización
fr_FR accounting-data-missing accounting-data-missing 2019-02-01 11:25:55
fr_FR accounting-entry-macros-text <p>You can use special keywords (macros) to autocomplete some information on the description field:</p><dl><dt>Document name</dt><dd>Type <strong>%document%</strong> to add the document's name.</dd><dt>Current date</dt><dd>Type <strong>%date%</strong> to add the current date.</dd><dt>Entry date</dt><dd>Type <strong>%date-entry%</strong> to add the accounting entry's date.</dd><dt>Month</dt><dd>Type <strong>%month%</strong> to add the name of the month of the accounting entry's date.</dd></dl> 2018-07-11 19:39:15
fr_FR accounting-plan accounting-plan 2019-03-06 11:56:23
fr_FR alias-general-info Allows you to give a name to the value of the column on your left 2018-07-11 19:39:14
fr_FR alias-wildcard-info Alias value previously defined. Example: %import%, %vat% 2018-07-11 19:39:14
fr_FR allow-update Autoriser la mise 2018-07-11 19:39:31
fr_FR apache-module-not-found apache-module-not-found 2018-12-16 12:21:39
fr_FR approve-quantity approve-quantity 2019-02-01 16:28:32
fr_FR contacts contacts 2019-01-21 12:10:42
fr_FR create-accounting-entry Create Accounting Entry 2018-07-11 19:39:15
fr_FR date-wildcard-info Current date (computer date) 2018-07-11 19:39:14
fr_FR days days 2019-01-21 18:50:25
fr_FR default-customer default-customer 2019-03-16 16:22:46
fr_FR default-warehouse default-warehouse 2019-03-16 16:25:26
fr_FR document-sequence document-sequence 2019-04-17 17:21:15
fr_FR document-sequences document-sequences 2019-04-17 16:30:36
fr_FR document-wildcard-info Document indicated in the head of the accounting entry 2018-07-11 19:39:14
fr_FR done done 2019-02-01 16:12:17
fr_FR download-completed download-completed 2019-04-01 17:42:24
fr_FR duplicate-record duplicate-record 2019-01-31 10:49:52
fr_FR email-bcc Email Blind Carbon Copy 2018-07-11 19:39:15
fr_FR email-cc Email Carbon Copy 2018-07-11 19:39:15
fr_FR email-not-configured email-not-configured 2019-03-29 13:06:55
fr_FR error-on-xml-file Error on XML file %fileName% 2018-07-11 19:39:15
fr_FR expense-subaccount expense-subaccount 2019-04-16 21:06:15
fr_FR export export 2019-04-01 10:58:12
fr_FR extra-file-help This is a new file founded in a wrong place. This may imply that the core system has been compromised, or that <em>is a new feature that is in Work In Progress and isn't accepted yet to FacturaScripts Core</em>. 2018-07-11 19:39:15
fr_FR field-can-not-be-null Field %fieldName% on table %tableName% can't be null 2018-07-11 19:39:15
fr_FR file-yet-exists File yet exists: %filePath% 2018-07-11 19:39:15
fr_FR finished-cron Finished FacturaScripts cron execution, needed time: %timeNeeded% 2018-07-11 19:39:15
fr_FR formula-sale-price formula-sale-price 2018-11-14 21:07:29
fr_FR generate-doc-type Generate document type 2018-07-11 19:39:15
fr_FR generated-at Generated at %when% 2018-07-11 19:39:15
fr_FR generated-contacts generated-contacts 2019-03-07 11:24:00
fr_FR group-or-split Group or split 2018-07-30 12:44:35
fr_FR hint-create-accounting-entry Create the accounting entry for the regularization of the taxes of the period 2018-07-11 19:39:15
fr_FR idem-wildcard-info Copy the value of the previous line 2018-07-11 19:39:14
fr_FR impacted-tax-subaccount impacted-tax-subaccount 2019-04-16 21:07:05
fr_FR installed installed 2019-04-09 18:30:31
fr_FR installed-plugins installed-plugins 2019-04-03 18:58:28
fr_FR integrity-check Integrity check 2018-07-11 19:39:15
fr_FR integrity-check-help This is a check of system integrity, described as 2018-07-11 19:39:15
fr_FR invalid-hash-file Invalid hash file 2018-07-11 19:39:15
fr_FR invalid-hash-file-help This file have a different validation hash from when they were added and generated. This may imply that the core system has been compromised, corrupt files, or that <em>it has been modified improperly without using a plugin</em> to do so. 2018-07-11 19:39:15
fr_FR job-name job-name 2019-02-01 16:12:58
fr_FR languages-ca_ES languages-ca_ES 2018-12-11 11:57:46
fr_FR languages-de_DE languages-de_DE 2018-12-11 11:59:17
fr_FR languages-en_EN languages-en_EN 2018-12-11 12:00:12
fr_FR languages-es_MX languages-es_MX 2019-04-20 19:33:04
fr_FR languages-eu_ES languages-eu_ES 2018-12-11 12:01:05