Hola,
ya lo tengo solucionado.
He tenido que modificar el fichero \plugins\facturacion_base\controller\ventas_imprimir.php (esto para factura simple). Concretamente he sustituido lo que hay dentro del if de la linea 817 por:
$pdf_doc->pdf->ezText("\n");
$pdf_doc->pdf->ezText($this->empresa->pie_factura,9);
y luego he modificado los valores de la linea 813:
$pdf_doc->set_y(80);
por
$pdf_doc->set_y(130);
el resultado está en las imágenes
Por si a alguien le sirve
Un saludo
imagen