No es cosa de tenerlo que desactivar/desinstalar por que sea Inestable, el plugin funcionar funciona, pero apenas tenemos Reports para que este plugin sea de un valor añadido real para muchos, salvando los que ha compartido Jorge de Prebac y se han incluido y que se han incluido como zip dentro de la carpeta "ejemplos", pero ya he visto que me he olvidado de mencionarlo.
Te dice que te falta este archivo:
https://gitlab.com/FacturaScripts-Plugins/reportico/blob/master/reportico-src/projects/FacturaScripts/menu.php y como ves el archivo está dentro del plugin porqué se descarga de este repositorio.
El archivo "projects/FacturaScripts/config.php" que tampoco te encuentra, se crea cuando instalas el plugin y este te redirige con el wizard de forma automática y sin que tengas que hacer nada.
El resto de errores son relativos a no encontrar el config.php con toda la configuración que se debería haber pre-creado.
Lo que si he visto es que con los últimos cambios que realicé, se ha quedado una cosa mal que impide acceder a la Administración de Reportico porqué la ruta que se usa internamente está incompleta, pero en tu captura de pantalla no se aprecia precisamente ese problema, porqué se vería todo sin estilos.