Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su funcionamiento. ¿Aceptas? Leer más

va_ES / cant-assign-date-already-regularized

Descripción:
Traducción:


Traducciones
Código de idioma Nombre Traducción Última actualización
gl_ES cant-assign-date-already-regularized Non se pode asignar a data %date% porque xa existe unha regularización de %tax% para ese período. 2018-07-11 19:39:33
de_DE cant-assign-date-already-regularized Sie können das Datum 0 nicht zuordnen, da für diesen Zeitraum bereits eine Regularisierung von 1 vorliegt. 2018-07-11 19:40:46
es_EC cant-assign-date-already-regularized No se puede asignar la fecha %date% porque ya hay una regularización de %tax% para ese periodo. 2019-01-21 18:23:12
it_IT cant-assign-date-already-regularized Non si può assegnare la data 0 perché esiste già una regolarizzazione di 1 per quel periodo. 2018-07-11 19:39:35
en_EN cant-assign-date-already-regularized You can't assign the date %date% because there is already a regularization of %tax% for that period. 2018-07-11 19:39:14
es_ES cant-assign-date-already-regularized No se puede asignar la fecha %date% porque ya hay una regularización de %tax% para ese periodo. 2018-07-11 19:40:05
eu_ES cant-assign-date-already-regularized Ezin duzu %date% data esleitu, dagoeneko %tax%(e)ko erregularizazioa dagoelako epe horrentzat. 2018-07-11 19:39:38
es_CO cant-assign-date-already-regularized No se puede asignar la fecha %date% porque ya hay una regularización de %tax% para ese periodo. 2019-01-08 12:01:07
es_UY cant-assign-date-already-regularized No se puede asignar la fecha %date% porque ya hay una regularización de %tax% para ese periodo. 2019-01-08 11:58:07
ca_ES cant-assign-date-already-regularized No es pot assignar la data %date% perquè ja hi ha una regularització de %tax% per aquest període. 2018-07-11 19:40:08
pt_PT cant-assign-date-already-regularized Você não pode atribuir a data 0 porque já existe uma regularização de 1 para esse período. 2018-07-11 19:40:19
fr_FR cant-assign-date-already-regularized Vous ne pouvez pas attribuer la date %date% car il y a déjà une régularisation de %tax% pour cette période. 2018-07-11 19:39:31
es_MX cant-assign-date-already-regularized No se puede asignar la fecha %date% porque ya hay una regularización de %tax% para ese periodo. 2019-01-17 17:29:29
es_PE cant-assign-date-already-regularized No se puede asignar la fecha %date% porque ya hay una regularización de %tax% para ese periodo. 2019-03-23 13:19:30
Necesita revisión
Código de idioma Nombre Traducción Última actualización
va_ES allow-update Permetre l'actualisació 2018-11-23 18:02:05