cs_CZ
|
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
de_DE
|
Die Summe der MwSt.-Summen der MwSt.-Zeilen sollte 0 sein. |
Die Summe der MwSt.-Summen der MwSt.-Zeilen sollte 0 sein. |
en_EN
|
The sum of the VAT totals of the VAT lines should be: %lineTotalTax% |
The sum of the VAT totals of the VAT lines should be: %lineTotalTax% |
es_AR
|
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
es_CL
|
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
es_CO
|
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
es_CR
|
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
es_DO
|
La suma de los totales de ITBIS de las líneas de ITBIS debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
es_EC
|
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
es_ES
|
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
es_GT
|
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
es_MX
|
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
es_PA
|
La suma de los totales de itbms de las líneas de ITBMS debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de itbms de las líneas de ITBMS debería ser: %lineTotalTax% |
es_PE
|
La suma de los totales de igv de las líneas de IGV debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de igv de las líneas de IGV debería ser: %lineTotalTax% |
es_UY
|
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
eu_ES
|
BEZ lerroen BEZ totalen batura hau izan behar du: %lineTotalTax% |
BEZ lerroen BEZ totalen batura hau izan behar du: %lineTotalTax% |
fr_FR
|
La somme des totaux de TVA des lignes de TVA devrait être: %lineTotalTax% |
La somme des totaux de TVA des lignes de TVA devrait être: %lineTotalTax% |
gl_ES
|
A suma dos totais de IVE das liñas de IVE debe ser: %lineTotalTax% |
A suma dos totais de IVE das liñas de IVE debe ser: %lineTotalTax% |
it_IT
|
La somma dei totali IVA delle righe IVA dovrebbe essere: 0 |
La somma dei totali IVA delle righe IVA dovrebbe essere: 0 |
pl_PL
|
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
La suma de los totales de iva de las líneas de IVA debería ser: %lineTotalTax% |
pt_BR
|
A soma dos totais IVA das linhas IVA deve ser: 0 |
A soma dos totais IVA das linhas IVA deve ser: 0 |
pt_PT
|
A soma dos totais IVA das linhas IVA deve ser: 0 |
A soma dos totais IVA das linhas IVA deve ser: 0 |
va_ES
|
La suma dels totals del IVA de les llínees del IVA ha de ser: %lineTotalTax% |
The sum of the VAT totals of the VAT lines should be: %lineTotalTax% |