ca_ES
|
El subcompte %subAccountCode% pertany a un altre exercici. |
El subcompte %subAccountCode% pertany a un altre exercici. |
cs_CZ
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
de_DE
|
Unterkonto 0 gehört zu einem anderen Geschäftsjahr. |
Unterkonto 0 gehört zu einem anderen Geschäftsjahr. |
en_EN
|
Sub-account %subAccountCode% belongs to another financial year. |
Sub-account %subAccountCode% belongs to another financial year. |
es_AR
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
es_CL
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
es_CO
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
es_CR
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
es_DO
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
es_EC
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
es_ES
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
es_GT
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
es_MX
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
es_PA
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
es_PE
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
es_UY
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
eu_ES
|
%subAccountCode% azpi-kontua beste ekitaldi batekoa da. |
%subAccountCode% azpi-kontua beste ekitaldi batekoa da. |
fr_FR
|
Le sous-compte %subAccountCode% appartient à un autre exercice. |
Le sous-compte %subAccountCode% appartient à un autre exercice. |
it_IT
|
Il sottoconto 0 appartiene a un altro anno finanziario. |
Il sottoconto 0 appartiene a un altro anno finanziario. |
pl_PL
|
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
La subcuenta %subAccountCode% pertenece a otro ejercicio. |
pt_BR
|
A sub-conta 0 pertence a outro exercício. |
A sub-conta 0 pertence a outro exercício. |
pt_PT
|
A sub-conta 0 pertence a outro exercício. |
A sub-conta 0 pertence a outro exercício. |
va_ES
|
El subcompte %subAccountCode% pertany a un altre eixercici. |
Sub-account %subAccountCode% belongs to another financial year. |