ca_ES
|
La família pare no pot ser la mateixa que la filla. |
La família mare no pot ser la mateixa que la filla. |
cs_CZ
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
de_DE
|
Die Elternfamilie kann nicht mit dem Kind identisch sein. |
Die Elternfamilie kann nicht mit dem Kind identisch sein. |
en_EN
|
The parent family cann't be the same as the child. |
The parent family cann't be the same as the child. |
es_AR
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
es_CL
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
es_CO
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
es_CR
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
es_DO
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
es_ES
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
es_GT
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
es_MX
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
es_PA
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
es_PE
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
es_UY
|
La familia MADRE no puede ser la misma que la hija. |
La familia MADRE no puede ser la misma que la hija. |
eu_ES
|
Guraso familia ezin du seme-alabaren berdina izan. |
Guraso familia ezin du seme-alabaren berdina izan. |
fr_FR
|
La famille parentale ne peut pas être la même que l'enfant. |
La famille parentale ne peut pas être la même que l'enfant. |
gl_ES
|
A familia primaria non pode ser o mesmo que o neno. |
A familia primaria non pode ser o mesmo que o neno. |
it_IT
|
La famiglia madre non può essere la stessa del bambino. |
La famiglia madre non può essere la stessa del bambino. |
pl_PL
|
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
La familia padre no puede ser la misma que la hija. |
pt_BR
|
A família mãe não pode ser a mesma que a criança. |
A família mãe não pode ser a mesma que a criança. |
pt_PT
|
A família mãe não pode ser a mesma que a criança. |
A família mãe não pode ser a mesma que a criança. |
va_ES
|
La família pare no pot ser la mateixa que la filla. |
The parent family cann't be the same as the child. |