Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su funcionamiento. ¿Aceptas? Leer más

ca_ES

Catalán (España)


Traducciones
Código de idioma Nombre Traducción Última actualización
ca_ES 0-day Data Factura 2018-07-11 19:40:09
ca_ES 1-day Un dia després 2018-07-11 19:40:09
ca_ES 1-month Un mes després 2018-07-11 19:40:09
ca_ES 1-week Una setmana després 2018-07-11 19:40:09
ca_ES 1-year Un any després 2018-07-11 19:40:09
ca_ES 2-months Dos mesos després 2018-07-11 19:40:09
ca_ES 2-weeks Dues setmanes després 2018-07-11 19:40:09
ca_ES 3-months Tres mesos després 2018-07-11 19:40:09
ca_ES 6-months Sis mesos després 2018-07-11 19:40:09
ca_ES VAT-register Llibre d'Impostos 2018-07-11 19:40:09
ca_ES about Sobre 2018-07-11 19:40:08
ca_ES accept Acceptar 2018-07-11 19:40:08
ca_ES accept-data Acceptar canvis o operació 2018-07-11 19:40:09
ca_ES access-denied Accés denegat 2019-01-14 09:00:21
ca_ES account Compte 2018-07-11 19:40:08
ca_ES account-balance Saldo del compte 2018-07-11 19:40:09
ca_ES account-code Codi de compte 2018-07-11 19:40:08
ca_ES account-data-missing Falten dades en el compte 2018-07-11 19:40:08
ca_ES account-length Longitud de compte 2018-07-11 19:40:08
ca_ES account-length-error Longitud de compte erroni. El compte ha de tenir la longitud definida en l'exercici. 2019-02-06 06:36:51
ca_ES account-parent-error El compte pare és incorrecte o no pertany a l'exercici 2019-01-14 09:04:44
ca_ES accounting Comptabilitat 2018-07-11 19:40:08
ca_ES accounting-accounts Comptes comptables 2018-07-11 19:40:08
ca_ES accounting-concept Concepte comptable 2018-07-11 19:40:08
ca_ES accounting-data-missing El pla contable no s'ha trobat 2019-02-06 06:38:34
ca_ES accounting-date Data d'assentament 2018-07-11 19:40:09
ca_ES accounting-entries Assentaments comptables 2019-01-14 09:06:05
ca_ES accounting-entry Assentament 2018-07-11 19:40:09
ca_ES accounting-entry-date Data de l'assentament 2018-07-11 19:40:09
ca_ES accounting-entry-macros-text <p>Podeu utilitzar paraules clau especials (macros) per completar automàticament informació en el camp de descripció:</p><dl><dt>Nom del document</dt><dd>Escriviu <strong>% document%</strong> per agregar l'identificador del document.</dd><dt>Data actual</dt><dd>Escriviu <strong>%date%</strong> per agregar la data actual.</dd><dt>Data de entrada</dt><dd>Escriu <strong>%date-entry%</strong> per agregar la data del compte de l'entrada.</dd><dt>Mes</dt><dd>Escriviu <strong>%month%</strong> per agregar el nom del mes de la data del assentament comptable.</dd></dl> 2018-07-11 19:40:09
ca_ES accounting-entry-macros-title Ús de macros en el camp de descripció 2018-07-11 19:40:09
ca_ES accounting-file Arxiu de comptes 2018-07-11 19:40:09
ca_ES accounting-heading Epígraf 2018-07-11 19:40:08
ca_ES accounting-heading-code ID Epígraf 2018-07-11 19:40:08
ca_ES accounting-items Partides comptables 2018-07-11 19:40:09
ca_ES accounting-plan Pla contable 2019-03-19 18:22:21
ca_ES accounting-possible-duplicated L'assentament comptable possiblement està duplicat amb aquest altre. Si no és així, per evitar aquest missatge, simplement canviï el concepte. 2019-01-14 09:07:32
ca_ES accounting-reports Informe de comptes 2018-07-11 19:40:09
ca_ES accounting-within-regularization L'assentament pertany a una regularització de l'impost %tax%. No pot ser esborrat. 2019-01-14 09:07:58
ca_ES accounts Comptes 2018-07-11 19:40:08
ca_ES action Acció 2018-07-11 19:40:09
ca_ES actions Accions 2018-07-11 19:40:08
ca_ES active Actiu 2018-07-11 19:40:08
ca_ES add Afegir 2018-07-11 19:40:08
ca_ES add-all-disabled Afegir tot desactivat 2019-01-14 09:08:37
ca_ES add-all-enabled Afegir tot habilitat 2018-07-11 19:40:09
ca_ES add-new-plugin Afegir nou plugin 2018-07-11 19:40:09
ca_ES address Adreça 2018-07-11 19:40:08
ca_ES addresses Adreces 2018-07-11 19:40:08
ca_ES addresses-and-contacts Adreces i contactes 2018-10-03 17:23:16
Necesita revisión
Código de idioma Nombre Traducción Última actualización
ca_ES allow-update Permetre actualitzar 2018-07-11 19:40:08